Cold Case Files: Online community continues to question investigation into Andrew Deweese disappearance