True Crime Chronicle: Depression-Era gangsters Oklahoma chapter endures in public memory of state residents