Memorial pages on Pentagon website honoring Navajo Code Talkers reinstated after DEI elimination snafu